「騎腳踏車來的」(チャリで来た) 是日本網路上很有名的一項傳奇惡搞素材,幾乎沒有鄉民不知道。原始拍貼照片中,4個中二少年對著鏡頭比拳頭,看起來似乎想要呈現小混混叛逆感,結果前面的手寫文字卻是寫著「騎腳踏車來的」,整個耍狠fu全消,因此成為鄉民們嘲笑的對象,後來更因為網路論壇2ch的擴散效力從此被當作惡搞素材。
《進擊的巨人》再現也同樣大玩「騎腳踏車來的」惡搞梗!
而最近日本節目「激レアさんを連れてきた。」請到了10年前拍下這張照片的其中一位少年如今已經23歲的ユウタ上節目分享這些年來的心路歷程。
他說,當時一群人還只是國一生,為了買當時在日本混混間流行的品牌GALFY,前一天就很興奮地先住在朋友家,然後一早約7:30一起騎改造後的腳踏車前往準備買衣服。
這就是他們當時騎的改造腳踏車:
好不容易騎了一個半小時才到了市區,結果發現GALFY的高售根本不是國中生負擔得起的,於是他們只好去遊樂場打發時間,然後拍下了那張傳奇拍貼。
後來拍完,大家都不知道要手寫什麼,加上機器限制手寫時間,於是ユウタ匆匆忙忙地寫下了神句「チャリで来た (騎腳踏車來的)」
結果一直到後來某天,才從其他同學那得知他們的拍貼被人擅自在網路上瘋傳,更成為2ch鄉民的笑柄了!
至於為何照片會流傳到網路上呢?原來是四人當中的其中一位把該張拍貼上傳到當時流行的社群網站「前略プロフィール」上作為大頭照使用,後來被其他網友擅自轉載到2ch上。
一開始,他們先是被同學們在背後嘲笑。
後來還被人亂用照片去跟混混嗆聲,害他們被混混找上門。
當然鄉民看歸看手也沒閒著,改了一堆惡搞作。
甚至幾年後,該照片還被亂用在殺人事件上,導致被誤當成殺人犯在網路上瘋傳。
而國三時,他們某天發現該張拍貼被擅自刊登在「笨蛋圖片雜誌」中。
後來向出版社抗議,最後以一人1萬日圓賠償金額達成和解,於是四位國中生就騎著腳踏車用這筆錢去吃一頓燒肉大餐了。
而這張拍貼的文字也背變成拍照APP素材。
甚至還被日本人氣搖滾樂團GLAY在東京巨蛋演唱會上惡搞一番。
TEEPR右編:因為一張拍貼照而有了不一樣的人生經驗呢
(往下還有更多精彩文章!)