還記得日本的311大地震嗎？已經過了6年，不過到每年的3月11日時，日本人都會想起當時的災難，但同時也會想起台灣人當時大力救援，不管是捐錢還是直接幫忙，都讓日本人非常感動。今年在日本電視台NHK有關大地震的特別節目，再次感謝那些幫忙日本的台灣人，而且還深入研究為什麼台灣會捐高達200億日幣 (~54億台幣) 給日本呢？
日前3月12號時，日本NHK電視台企劃的「これでわかった！世界のいま」，一個介紹世界各地情勢的節目，有提到在6年前311大地震，台灣捐錢的事情。旅居台灣30年的作家木下諄一也感到非常好奇，所以開始進行調查，想說「台灣為什麼如此熱烈支援呢？」他還跑到東吳大學訪問當時捐款的學生，這名闕同學表示「從小接觸日本流行文化」！
闕同學說雖然在台灣私自募款是違法的，但當時也沒有覺得不對。接下來木下諄一整理了一下訪問的結果發現，大部分的民眾都說「流行文化」與「歷史因素」，感覺與日本都是有好關係。而且捐款的方式不只一種，餐廳像「欣葉」還用義賣菜脯蛋來募款，最後成效還高達1700萬日幣 (~460萬台幣) ！
最後木下諄一的結論是「921大地震」，他說「18年前的那場事件讓台灣人印象深刻」，因為當時日本很友善的派了搜救隊立刻趕來救援，很多台灣人一直心存感激，所以才會在311的時候努力幫忙。
對這些寶貴的訪問記錄，木下諄一把這些原因、故事全部記了下來，然後寫成了一本書叫做《アリガト謝謝》 (阿哩嘎多謝謝) ，來讓大家理解台灣人的想法，也再次代表日本人感謝台灣！
來源：これでわかった！世界のいま
留言按此
(往下還有更多精彩文章!)