一名名叫 Carrie Mantha的女子前幾天在曼哈頓的一家酒吧餐館點晚餐時，偶然聽到了一段在 Tinder約會APP上認識的男女之間的交談。
Carrie 是一名經營一家叫做 Indira Collection 女性時裝的設計公司 ，但是她同時是一位內科醫師、生物科技顧問，以及避險基金的投資人，她之所以將這段令人難以忍受的約會對話即時在Tweeter上更新的原因是：「如果我的朋友當時跟我坐在一起聽到這段對話，一定也會覺得很好笑。」(就是想要分享啦)
故事就從 Carrie 在餐廳看見這對情侶坐到她的旁邊開始…
現在坐在我旁邊的絕對是史上最討人厭的 Tinder 情侶。男的約莫40左右，是個信託基金寶寶（指的是一出生長輩就拿出部分財產為其設立信託基金的人），而女的看起來滿正常的，但就是難以理解的狂戀這名男子。
事實上，Mantha 所形容的那位40歲、長相不錯、穿著休閒卻不失品味，且擁有一身雅痞風格的男子在一開口後，所講出的一串對話果然是令人不知如何是好。
雅痞老兄: 「所以我真得沒時間再等待了，我有生意要做。」
狂戀女子：「什麼樣的生意呢？」
雅痞老兄：「這個生意就是享受我的人生。」
然而，更糟的還不只如此：Mantha 表示她聽到該名男子說這是他一天中第3次 Tinder 約會。
這名老兄很輕鬆地承認了這是他「一天中」第3次Tinder約會。而女子則是詭異的笑著，坐在他們另一邊的 情侶則露出了令人發笑的驚恐模樣。
接著，雅痞老兄對女兒做出了一段模糊的評論，這讓狂戀他的女子非常的困惑。
噢！我的老天，他剛剛說了：「理論上我應該要撫養我的女兒，但是我的父母幫我養她了。」這名女子看起來有一點小小的困惑。
雅痞老兄的糟糕表現讓Carrie對他的第一印象更加肯定了。
很顯然的，他根本就只是想要找到美女而已，因為當他看到那名女子走進來的時候，他認為她沒有照片裡那麼可愛迷人，因此就想要馬上閃人。
Carrie 諷刺地對這名雅痞老兄的吸引力下了評論。
實在很難想像這個老兄這麼優秀，到現在都沒有人想要他跟他交往。實在是個吸引人的傢伙！
接著這名雅痞老兄開始講起當天的其他失敗的約會細節。
他對稍早Tinder約會的失敗做了一點簡要的說明。他說一名來自阿拉巴馬州的女子整天只想看臉書（真恐怖！）
雅痞老兄又說：「接著這個女孩在我們還沒約完會時就吃了『整份點心』，而且還問我能不能吃我的那一份。」 (很難過地，我這樣應該最不算他的菜了。 ）
然後告知對方說他是個「認真」的投資者。
「我並不只是整天跑來跑去的社會名流，我也投資基金。我是個認真的投資人。」我以為所有認真的投資者都是社會名流。
女子問: 「你什麼時候成為投資人的？」
男子答: 「我基本上一直都在投資。」
女子又問：「你都投資些什麼呢？」
男子答：「只要我喜歡，什麼都可以。」
當這名女子去廁所的時候，她的雅痞老兄決定…開始滑他的Tinder頁面。
嘿各位，「他在那個女的走進廁所後開始滑他的Tinder」…我覺得他應該是Tinder上癮了，很顯然地都是像右滑。(向右滑表示對對方有興趣，若對方也對你有興趣，那你們的會搭上線了。)
然後一切開始變得有點奇怪。
雅痞老兄: 「你喜歡戰鬥機嗎？我很了解戰鬥機。」
女子：「你是軍中的人嗎？」
雅痞老兄：「不，我只是很喜歡戰鬥機。」
Tinder老兄剛剛大聲地說歐巴馬總統是「伊斯蘭教給美國的特洛伊木馬」，這段話一出，實在同時嚇壞了坐在他旁邊的情侶。
女子: 「你去過非洲嗎？」
男子：「我之前和家人一起去過非洲野生大草原，但是吃獅子的腦和身子可是會得上伊波拉病毒的。」
Tinder 老兄:「我過著可是非常健康的生活，我睡很多也吸很多大麻。」太優秀了，而且還沒有染上伊波拉病毒。
Carrie 描述了雅痞老兄是如何熱衷於「建立app」。
噢對了，他還在考慮找人幫他做一個APP。給遛狗人士的類似Uber APP (就是用手機APP隨傳隨到的遛狗幫手)。想投資的人請麻煩Tweet 我。
他說：「我從來不吸一些社會比較不能接受的毒品。其實，我是曾使用過 Snowcaps (大麻 + 古柯鹼的一種毒品) 。」Snowcaps…是什麼？
「委託金預備候選人」- Mantha是這樣形容雅痞老兄，接著她開始談起這位老兄的投資。
這老兄開始抱怨他的兄弟是他媽媽財產的受託人，不把媽媽的錢拿出來用，「這可是家裡的錢，並不是她一個人的錢。」…Wow！
「每個人都知道我是我們家最厲害的投資人。我的兩個兄弟早就把他們的遺產給花光了。」 #lowbar (#比較的標準太低了)
這傢伙實在像極了信託基金寶貝界中的 Ron Burgundy（電影《王牌播音員》裡的主角 － 意思就是說，一個很自以為是，而且身邊圍繞著傻瓜的怪人）。
接著又快速的把話題轉回他自己身上，這實在一點也不讓人驚訝。
「我需要一把槍，因為很多無業游民都有槍，還有因為槍很好玩。」他在第一次約會時選擇這個話題…
噢老天…「你們家有沒有那種流傳好幾個世紀的古老武士刀？」(女生是亞洲人) #cringing (#皺眉中)
他試著用自己有收藏紅酒來吸引他的約會對象。
「我收藏很多的紅酒，如果妳想看看的話我可以帶你去。我很少讓我的 Tinder約會對象看我的紅酒收藏品。」 #whitestthingsyoucansay (#只有白人會說的話)
接著他決定來些糟糕的惹人厭言論…
我們現在回到外交政策 (種族歧視)… 男子說：「這些ISIS恐怖組織已經到了城市，他們在市區到處開著計程車。」 (因為很多開計程車的人都是中東人) #hideyourkidshideyourwife
…而這,不意外地,讓這次的約會走向了句點。
這場約會終於結束了，不過好消息是：我已經告訴酒保，當Tinder先生再來這家酒吧時要記得通知我。
Carrie表示她並不知道自己寫下的這些對話竟會受到這麼多的迴響。
她說：「很多人都被這段對話給逗樂了，而當我開始發現這段對話越來越有趣時，我就覺得一定要把它分享出去。」Carrie說她收到來自世界各地的迴響，而這讓她覺得非常有趣，「不管是來自世界哪一方的人都能夠對體會這對話中的幽默。」
Carrie說她感覺到這位雅痞老兄似乎擁有所有最糟糕男人的「刻板印象」特徵。當然，她很希望雅痞老兄沒有注意到她當時坐在他的旁邊忙著即時更新他的約會對話。
在偷聽這段對話後，Carrie對於Tinder的想法有改變嗎？
「我很高興在Tinder推出之前，我就結婚了，所以我對它的經驗一直是二手的」。她說：「我認為Tinder最迷人的地方是它能讓人們互動不用太費力，還能讓許多人有機會變得更懂得社交。」
她最後補充說明：「什麼樣的人就會做什麼樣的事，我認為雅痞老兄不管用什麼方法碰到他的對象，他絕對還會是同個樣子。」沒有Tinder，唯一的差別是，他可能很難一天約到3個對象而已。
來源：BuzzFeed
看完這一長串對話後，只能說…Wow，下次出去吃飯時，可要對約會對象好一點喔！
留言按此
(往下還有更多精彩文章!)