小編以前有個覃同學的姓氏比較少見,新學期遇到新老師都錯念成「潭同學」,只有國文老師可以念對「覃 (ㄑ一ㄣˊ) 」。這次有個老師看到班上一位學生的姓氏是「馬」,算是很常見也不難發音,卻沒有勇氣點名他,想找學生家長來聊聊,一翻通訊錄更難以啟齒了……
示意圖非當事人,翻攝自《小孩不笨》。
根據中媒《今日頭條》報導,一位國小老師在1年3班上課時,按照座號點名「曾妮、陳佳佳、文林……」,看到4號男同學的名字老師卻猶豫停了下來。不是有艱澀難字不會念,而是怕唸出來傷害到學生的自尊心,因為這位7歲小弟弟姓馬,名叫「統鈣」,全名連起來是「馬統鈣」。
示意圖非當事人,翻攝自《期末考》。
老師感到很為難,統鈣本人也很受不了,「馬統鈣」的諧音實在太容易讓人想到「馬桶蓋」,所以統鈣小弟弟常因為名字被朋友欺負,或是遭到同學嘲笑。老師盡量不在上課指名統鈣回答問題,就是怕他要承受同儕壓力,畢竟一唱名全班同學都忍不住哈哈大笑。
示意圖非當事人,翻攝自《小孩不笨》。
老師翻開點名表通訊錄,發現馬統鈣爸爸的名字也不遑多讓,家長姓名欄位簡單明瞭寫了2個字「馬統」。當初取名時親戚朋友提供許多好建議,但馬爸爸都不採納,希望孩子的名字要富含良好的寓意。原來馬爸爸身高不高,希望孩子可以高人一等,才會取名為「統鈣」。後來老師實在沒辦法,只好約談統鈣的家長,建議他們趁孩子年紀小改名,以免影響他未來生活。你能接受自己或小孩名字有明顯的諧音嗎?
翻攝自《今日頭條》。
命名除了基本的諧音要避免,也有很多長輩認為名字是給孩子的第一份禮物不能馬虎,一定要拿去給算命師看過筆劃。要幫1個孩子取名不容易,那一次幫5個孩子取名爸媽都要崩潰了吧?有一位姓李的爸爸和姓拜的媽媽為5胞胎命名煩惱,最後由爺爺出馬搞定……【下滑延伸閱讀看爺爺的創意】
翻攝自《每日頭條》。
直接叫學生「統鈣」會比較好嗎?
(往下還有更多精彩文章!)