中国自己出的日语教材竟然也辱华?有中国网友发现九年级日文课本中的插画出现7、3、1三个数字大有问题,会让人联想到二战时期的侵华日军731部队,痛批出版社是在污辱人的智商,闹得出版社紧急修改内容。
图片来源 / 香港01,下同
根据媒体《壹苹新闻网》、《香港01》的报导,中国人民教育出版社出版的《义务教育教科书日语同步练习册九年级》教科书中,有眼尖的网友发现插画里3名学生的球衣编号分别为7、3、1,让人联想到二战期间侵华的日军731部队,痛批出版社辱华,还有美化日军的嫌疑,更因为编写教材中有日本人,称这是一种文化入侵。
一张插图引发抨击声浪,人民教育出版社出版紧急出面澄清,表示球衣编号是独立的数字,插图场景、听力内容和考试项目等也都和日军部队无关。不过为了尊重读者的阅读感受,教材已经把图画中的「3」改成「8」,以避免不必要的误会,也解释外语教材一般都会请外国专家参与编写和校稿以保证品质。
不过这样的修正仍有中国网友不买单,「你是在侮辱我们的智商嘛,错了就是错了为什么要狡辩」、「作为教材编写者,这点常识都没有,恶心到家了!」、「如果人教社都这样,那中国教育部要好好反思一下了」、「说他们不是故意的,鬼都不信!」、「在日语教材里出现这三个数字,就不要怪懂历史的中国人敏感了吧,这种敏感值得尊重保护」。
图片来源 / 翻摄微博
眼睛很利耶
接下来是看影片时间:
(往下還有更多精彩文章!)