东西方文化和教育各有所长,随着交通和网路发达,可以了解不同地区的父母是如何教养孩子。工程师作家「旅行沙舟 张J」陪妻子到美国留学,长住芝加哥1年的时间体认到不同的生活模式和文化冲击。日前张J在Dcard上分享一段在美国搭电梯遇到白人母子的故事,20秒的互动让他发现东西方教育差异。
翻摄自Dcard。
张J在Dcard亲子版上以「电梯里的美式教育」为题分享自身经历,表示美国人乐于和陌生人互动,在电梯里也不例外。那天张J坐电梯遇到一位白人妈妈带着年约3、4岁的儿子进来,妈妈微笑示意,张J也微笑回应。看到小男孩好奇盯着自己,张J主动向他挥挥手。此时妈妈对儿子说:「你要不要跟叔叔打招呼呢?」儿子视线往下腼腆摇摇头,妈妈温柔摸摸他的金发:「没关系噢。」电梯抵达,妈妈微笑道别张J。
示意图非当事人,翻摄自unsplash。
张J表示:「短短20秒、两句话,让我看见了东西方教育观念的不同。东方父母希望孩子打招呼时,通常会说:『来跟叔叔打招呼。』或是:『没跟叔叔打招呼?』」比起「命令或疑问」,西方父母会询问并鼓励孩子。孩子不想打招呼的情况下,东方父母会感到「惭愧」并「纠正」孩子;西方父母是「认可并尊重」。
示意图非当事人,翻摄自xframe。
张J认为两边父母对孩子的爱相同,而教育上出现巧妙差别,「东方教育以家庭为主,要听从长辈的建议,如果孩子礼节不够,那父母也有责任,会觉得不好意思。西方则以个人为主,孩子小的时候,父母就将他当作独立的个体。我鼓励你,你不愿意,我尊重你,我不须为你的行为负责。」
示意图非当事人,翻摄自unsplash。
张J也补充:「台湾25-40岁成年人与父母同住比例约50%,美国为17.8%」,儿女就算长大了,在东方父母心里也永远是牵挂,会愿意无限包容与接纳;西方父母则认为孩子出社会便独立,儿女如果成年还想住家里会让父母感到讶异。张J也在留言处提到东西方教育各有优势,「东方有稳固与深厚的家庭观,西方有个人独立与尊重」,自己教育下一代会想要融会贯通、多方参考。
示意图非当事人,翻摄自xframe。
底下卡友想起儿时不好的回忆:「我爸妈就是从小这样对我…还会说,要面带微笑啊,怎么脸那么臭」、「我也不喜欢中式教育里面都一定要跟谁谁谁打招呼,不然就是直接骂你没礼貌」、「从小最讨厌的是别人来我家或我去别人家,因为大人都会说没叫人?第一次见面或久久见一次我哪知道要怎么称呼,叫太小声也等于没叫,还在想要怎么称呼,没开口等于没礼貌」、「我也不喜欢小孩被迫打招呼,但我爸妈就是会强迫打招呼的长辈」。你小时候也曾因为叫人这件事挨骂吗?换作是你会怎么教孩子?
翻摄自Dcard。
而且大人也不一定会向孩子介绍对方的称谓
(往下還有更多精彩文章!)