东京奥运在昨 (8) 天画下完美句点,本届中华队表现优异,以12面奖牌创下台湾参加奥运以来的队史夺牌数新高。热心又有才的网友们自制图片发文庆祝,让中华队摘下的「2金4银6铜」奖牌依序站上奥运颁奖台。排排站好才发现,怎么唸起来的谐音又要辱华了呢?
翻摄自AP。
「Icu医生陈志金」粉丝专页中,陈医师想恭喜中华队赢得12面奖牌,以简约的颁奖台形式标出2面金牌、4面银牌和6面铜牌。观众从转播画面看到选手上颁奖台时,由左至右分别是「银牌>金牌>铜牌」,奖台位置也是金牌最高,接着依次是银牌和铜牌。
翻摄自Icu医生陈志金脸书。
排好之后网友看图却会心一笑,因为由左至右数字是「426」,谐音近似台语的「死阿陆」。这个数字谐音巧合让会讲台语的人秒懂笑喷:「好一个双关语,是天意吗?就这么刚好的数字,看懂的人会心一笑,看不懂的人一定觉得莫名其妙。得牌数的排列也太巧合了!」、「为什么这数字由左至右唸起来很有台味?」
翻摄自王浩宇脸书。
前桃园市议员王浩宇也表示:「台湾的好表现,中国又要气噗噗。」
又因为「426」谐音带有贬义,底下网友纷纷留言:「你终究是要辱华的,那何不早点辱?」、「小粉红会不会又崩溃说是故意的?」、「既然已经在乳滑 (辱华) 的路上了,何不乳 (辱) 的风华绝代」、「连得个奖也能辱华」、「冥冥之中的注定啊」、「不多不少,辱华刚好。」你看到图片的时候有秒懂吗?
夺牌数也能辱华,太巧了吧!
乖乖在家看影片:
(往下還有更多精彩文章!)