不知道年代感會不會太重,但還是想問一下大家有沒有看過美國經典影集《花邊教主》(Gossip Girl) 啊?當年我可是瘋到不行,竟然就這樣看完了完整6季。這部當年由現在的死侍老婆布萊克蕾芙莉 (Blake Lively) 與蕾頓米絲特 (Leighton Meester) 主演的影及當年可是轟動一時阿。(連劇首跟劇尾的旁白都還在耳邊)
自從中國「愛奇藝」去年宣布即將翻拍這部影集後,許多粉絲都感到既期待又怕受傷害。最近終於又聽到了中國版《花邊教主》的消息,那就是劇名已經確認啦,就叫做《了不起的女孩》!(What?)
這部《了不起的女孩》從今年的4月就已經開始著手拍攝,總集數會有36集,預計經歷5個月的製作期。短短的集數跟原版耗了6年才完結簡直大不相同。從故事內容來看,女主角換成了陸可與沈思怡,其他故事內容也跟原版幾乎大相逕庭。
這部翻拍影集的消息一出現,馬上引來許多《花邊教主》粉絲們的注意,但由於文化背景就已經不一樣,加上故事情節也大幅更改,幾乎大家都不看好這次的翻拍。有網友更誇張表示看到劇名就知道這部不行了,不過也有許多人對於選角相當有興趣。
TEEPR巴黎小鹿編:不敢想像選角,沒有人能取代我的Queen B。
(往下還有更多精彩文章!)