有用蘋果手機的人,應該都知道智慧助理Siri吧!可是卻很少人知道「Siri小姐」的真面樣貌,其實台灣的第一代Siri小姐,正是一名資深的配音員盧怡君,她在2012年錄Siri說話的句子時,完全不曉得這是要錄給Apple用的,是等到iPhone 4S上市之後,朋友拿中文版的Siri給她聽,她才發現原來自己變成「Siri小姐」了!讓許多網友都紛紛直呼「另類的台灣之光!」。
根據《蘋果》報導,配音員盧怡君從頭到尾都不曉得這些錄音是要拿來用在Siri助理上,只知道案主是國外的客戶,而且從2012年開始,簽約5年,這些時間內的所有配音跟用途都不可以外流,而且還規定1個月內錄完!基本上都是一到錄音室才會第一次看到稿子,所以是無法有時間能練習的,一旦NG太多,就會整個拖延,可以說是一個很大的關卡!
在這短短的1個月內,盧怡君錄超過10萬字,對她來說,錄Siri的重點,真的就是要非常「淡定」才可以,像是「我很興奮」,也不可以有太多情緒的起伏!當時iPhone 4S一推出中文版Siri,許多親友聽到聲音之後,馬上就發現是盧怡君,大家都會拿手機問她說是不是她錄的,她才發現而原來自己變成了「Siri小姐」~
有趣的是,從那天起,有些朋友碰見她就會喊,「Hi Siri」,或是問,「你可以繞口令嗎?」、「講笑話給我聽聽吧!」,讓她都被逗得哈哈大笑,覺得這個經驗真的非常特別又有趣!其實她的配音陪伴了大家很多時間哦!像是最早的捷運加值機所說的「請插入紙鈔」也是她配的!對於配音超過24年的她來說,「這些日子真的很精彩,也很享受」。
TEEPR亂世美男:好有趣!
(往下還有更多精彩文章!)